WEBメールサービスでは、メールソフトは使用しませんので設定を変える必要はありません。
メールソフトと併用する場合は、メールソフト側でサーバーにメールのコピーを残す設定が必要です。